Yes, what you are seeing is both moms in with Cinnamon's pups. They are adjusting to each other and often go take care of each others pups.
Here is a short gallery. I know I have more photos but can't find them.
Ella's pups are doing really well. You can see that black noses starting to come in. Can't wait till their eyes are open.